I'm learning 日本語

火災 — meaning in German: Feuer

kasai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Feuer
専門知識
senmon chishiki
候補者
kōhosha
区別
kubetsu
操作
sōsa
火災
kasai
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 火災 (kasai) wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in Berichten über Brände oder in der Feuerwehr. In den Nachrichten, wenn über gefährliche Brände oder Evakuierungen berichtet wird, kommt dieses Wort oft vor.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von 火災 ist 燃え (moe), das sich auf das brennen oder lodern bezieht, während 火災 die katastrophalen Auswirkungen eines Feuers betont. Man würde 火災 verwenden, wenn man die Gefahren oder die Schadenslage beschreiben möchte.
Culture
Das Wort 火災 setzt sich aus den Kanji 火 (hi, Feuer) und 災 (sai, Katastrophe) zusammen, was die destruktive Natur des Feuers unterstreicht. In Japan gibt es eine lange Tradition der Feuerbekämpfung, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht, als Brände in Städten stark verbreitet waren.
FAQ
Q.Was bedeutet 火災 auf Deutsch?
火災 bedeutet auf Deutsch 'Feuer' oder genauer gesagt 'Brand'. Es beschreibt jedoch in der Regel eine gefährliche, unkontrollierte Feuerlage.
Q.In welchen Situationen sollte ich 火災 verwenden?
Verwenden Sie 火災, wenn Sie über Brände in einem formellen Kontext sprechen, wie zum Beispiel in Medienberichten oder offiziellen Dokumenten über Feuerunfälle.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 火災?
Ein häufiger Fehler ist, 火災 und 火 (hi) verwechselt zu werden. Während 火 einfach 'Feuer' bedeutet, bezieht sich 火災 spezifisch auf einen Brand, der gefährlich oder katastrophal ist.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000