Definition
▶
市民
shimin
市民とは、特定の地域や国に住む人々を指し、その地域の法律や制度に従う権利と義務を持つ者を意味する。
Ein Bürger ist eine Person, die in einem bestimmten Gebiet oder Land lebt und Rechte und Pflichten gemäß den Gesetzen und Institutionen dieser Region hat.
▶
市民としての義務を果たすことが大切です。
Shimin to shite no gimu o hatasu koto ga taisetsu desu.
Es ist wichtig, die Pflichten als Bürger zu erfüllen.
▶
市民は選挙で投票する権利があります。
Shimin wa senkyo de tōhyō suru kenri ga arimasu.
Bürger haben das Recht, bei Wahlen zu wählen.
▶
市民活動に参加することで、地域社会に貢献できます。
Shimin katsudō ni sanka suru koto de, chiiki shakai ni kōken dekimasu.
Durch die Teilnahme an Bürgeraktivitäten kann man zur Gemeinschaft beitragen.