Definition
▶
公聴会
kōchōkai
公聴会とは、特定の問題についての意見や情報を聴取するために開催される公式な集まりのことです。
Eine öffentliche Anhörung ist ein offizielles Treffen, das abgehalten wird, um Meinungen und Informationen zu einem bestimmten Thema zu hören.
▶
市議会は新しい法律についての公聴会を開催しました。
Shigikai wa atarashii hōritsu ni tsuite no kōchōkai o kaisai shimashita.
Der Stadtrat hat eine öffentliche Anhörung über das neue Gesetz abgehalten.
▶
公聴会では市民の意見が重要視されます。
Kōchōkai de wa shimin no iken ga jūyōshi saremasu.
In der Anhörung werden die Meinungen der Bürger ernst genommen.
▶
環境問題に関する公聴会が来週行われます。
Kankyō mondai ni kansuru kōchōkai ga raishū okonawaremasu.
Nächste Woche findet eine Anhörung zu Umweltthemen statt.