Definition
▶
驚き
odoroki
驚きとは、予想外の出来事や状況によって感じる感情のことです。
Überraschung ist das Gefühl, das man durch unerwartete Ereignisse oder Situationen empfindet.
▶
彼のサプライズパーティーは本当に驚きだった。
Kare no sapuraizu pātī wa hontō ni odoroki datta.
Seine Überraschungsparty war wirklich eine Überraschung.
▶
彼女の突然の訪問に驚きを隠せなかった。
Kanojo no totsuzen no hōmon ni odoroki o kakusenakatta.
Ich konnte meine Überraschung über ihren plötzlichen Besuch nicht verbergen.
▶
そのニュースは私にとって大きな驚きだった。
Sono nyūsu wa watashi ni totte Ōkina odoroki datta.
Die Nachricht war eine große Überraschung für mich.