四半期 — meaning in German: Viertel

shihanki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Viertel

四半期

shihanki

ユーモア

yūmoa

喜び

yorokobi

冷たい

tsumetai

ローマ法王

Rōma Hōō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 四半期 (shihanki) wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, insbesondere bei der finanziellen Berichterstattung. Ein Beispiel wäre die Veröffentlichung von Quartalsberichten durch Unternehmen, in denen ihre Leistungen und finanziellen Ergebnisse für das jeweilige Viertel dargestellt werden.

Synonyms & nuances

Ein ähnlicher Begriff ist 期 (ki), der allgemein für 'Periode' steht. Während 期 eine breitere Bedeutung hat und in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann, bezieht sich 四半期 spezifisch auf ein Vierteljahr und wird vor allem in finanziellen Zusammenhängen genutzt.

Culture

Die Herkunft des Wortes 四半期 leitet sich von den Kanji Zeichen 四 (shi) für 'vier' und 半期 (hanki) für 'Hälfte' ab. Es spiegelt die Struktur des japanischen Geschäftsjahres wider, das oft in vier Quartale unterteilt wird. Interessanterweise werden viele Unternehmen in Japan auch an den Ergebnissen jedes Quartals gemessen, was die Bedeutung dieses Begriffs in der Geschäftswelt unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet 四半期 auf Deutsch?

四半期 bedeutet auf Deutsch 'Viertel' und bezieht sich spezifisch auf ein Vierteljahr in finanziellen oder geschäftlichen Kontexten.

Q.Wie wird 四半期 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel: 'Das Unternehmen hat im letzten 四半期 einen Gewinn von 1 Million Yen erzielt.'

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 四半期?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in informellen Gesprächen zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 'drei Monate' passender wären.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000