I'm learning 日本語

農家 — meaning in German: Farmer

nouka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Farmer
ロジック
rojikku
感染
kansen
女性
josei
証拠
shōko
農家
nouka
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort '農家' (nouka) wird häufig in Gesprächen über die Landwirtschaft verwendet, insbesondere wenn es um die Besprechung von Lebensmitteln oder regionalen Märkten geht. In ländlichen Gebieten Japans ist es üblich, dass Menschen über die Arbeit von Landwirten sprechen, wenn sie über lokale Produkte oder saisonale Ernten plaudern.
Synonyms & nuances
'農家' wird oft verwendet, um einen Landwirt im klassischen Sinne zu beschreiben, während das Wort '農夫' (nōfu) eher den Arbeiter auf dem Feld bezeichnet. '農家' legt den Fokus auf die Familie oder den Betrieb als Ganzes, während '農夫' sich mehr auf die einzelne Person konzentriert, die in der Landwirtschaft tätig ist.
Culture
Das Wort '農家' setzt sich aus den Kanji '農' (nō), was 'Landwirtschaft' bedeutet, und '家' (ka), was 'Haus' oder 'Familie' bedeutet, zusammen. Landwirte haben in Japan eine bedeutende Rolle gespielt, sowohl historisch als auch kulturell, und werden oft für ihre enge Verbindung zur Natur und zur Ernährung der Gesellschaft geschätzt. Tatsächlich werden viele regionale Feste und Veranstaltungen zu Ehren der Ernte und der Landwirte organisiert.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort '農家' auf Deutsch?
'農家' bedeutet auf Deutsch 'Landwirt' oder 'Bauer'. Es beschreibt eine Person, die in der Landwirtschaft arbeitet und oft auch einen landwirtschaftlichen Betrieb führt.
Q.Wie wird '農家' im täglichen Leben verwendet?
'農家' wird oft in Gesprächen über lokale Lebensmittel, Märkte oder landwirtschaftliche Praktiken verwendet. Man könnte sagen: 'Mein Freund stammt aus einer農家 und hat die besten Tomaten, die ich je gegessen habe!'
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von '農家'?
'農家' ist ein Substantiv und wird im Japanischen wie andere Nomen behandelt. Es kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, aber häufig wird es mit Verben wie 'werden' oder 'sein' kombiniert, um Aussagen über die Rolle oder die Tätigkeit eines Landwirts zu machen.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000