Definition
▶
爆発
bakuhatsu
爆発とは、物質が急激に反応し、膨張してエネルギーを放出する現象を指します。
Eine Explosion bezieht sich auf ein Phänomen, bei dem ein Material schnell reagiert, sich ausdehnt und Energie freisetzt.
▶
工場で大きな爆発が起きた。
Kōjō de ōkina bakuhatsu ga okita.
In der Fabrik gab es eine große Explosion.
▶
火薬の爆発音が遠くまで聞こえた。
Kayaku no bakuhatsu-on ga tōku made kikoeta.
Der Explosionsschall des Schießpulvers war aus der Ferne zu hören.
▶
科学者たちは爆発の原因を調査している。
Kagakusha-tachi wa bakuhatsu no gen'in o chōsa shite iru.
Die Wissenschaftler untersuchen die Ursache der Explosion.