組織 — meaning in German: Organisation

soshiki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Organisation

組織

soshiki

木材

mokuzai

同意

dōi

不倫

furin

クラフト

kurafuto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 組織 (soshiki) wird häufig in geschäftlichen und akademischen Kontexten verwendet, wenn es um die Struktur von Unternehmen, Institutionen oder Gruppen geht. Man könnte es zum Beispiel in einem Meeting verwenden, um über die organisatorische Struktur eines Projektes zu sprechen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 機構 (kikou), das eher eine technische oder mechanische Struktur beschreibt. Während 組織 mehr auf soziale und organisatorische Zusammenhänge hinweist, bezieht sich 機構 oft auf physische oder formale Strukturen.

Culture

Das Wort 組織 setzt sich aus den Kanji 組 (kumi), was 'zusammenfügen' bedeutet, und 織 (shiki), was 'weben' oder 'strukturieren' bedeutet, zusammen. Diese Kombination spiegelt die Idee wider, dass eine Organisation verschiedene Elemente zusammenbringt, um eine funktionale Einheit zu bilden. In Japan spielt die Organisationsstruktur eine wichtige Rolle in der Arbeitskultur, wo Hierarchien oft stark ausgeprägt sind.

FAQ

Q.Was bedeutet 組織 auf Deutsch?

組織 bedeutet auf Deutsch 'Organisation'. Es beschreibt die Struktur und die Zusammensetzung von Gruppen oder Institutionen.

Q.Wie wird 組織 im Alltag verwendet?

Im Alltag findet man das Wort häufig in geschäftlichen Gesprächen, bei der Präsentation von Projekten oder in akademischen Arbeiten, wenn es um die Analyse von Organisationen geht.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 組織?

Das Wort 組織 ist ein Nomen und wird wie andere japanische Nomen behandelt. Achten Sie darauf, es in der passenden Form zu verwenden, z.B. 組織の (soshiki no) für 'der Organisation'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000