Definition
▶
要約
yōyaku
要約とは、文章や話の内容を短くまとめたものです。
Eine Zusammenfassung ist eine verkürzte Darstellung des Inhalts eines Textes oder einer Rede.
▶
この本の要約を教えてください。
kono hon no yōyaku o oshiete kudasai.
Bitte geben Sie mir eine Zusammenfassung dieses Buches.
▶
会議の要約をメールで送ります。
kaigi no yōyaku o mēru de okurimasu.
Ich werde die Zusammenfassung des Meetings per E-Mail senden.
▶
彼は映画の要約を上手に話しました。
kare wa eiga no yōyaku o jōzu ni hanashimashita.
Er hat die Zusammenfassung des Films gut erzählt.