トランザクション — meaning in German: Transaktion

toranzakushon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Transaktion

企業

kigyō

トランザクション

toranzakushon

フォーク

fōku

労働者

roudousha

フォト

foto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technisch common

Usage

Das Wort トランザクション wird häufig in geschäftlichen und finanziellen Kontexten verwendet, zum Beispiel wenn es um den Austausch von Geld, Waren oder Dienstleistungen geht. Man hört es oft in Meetings, bei Präsentationen oder in Fachartikeln über Wirtschaft und Technologie.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 取引 (torihiki), welches allgemeinere Geschäfte oder Transaktionen beschreibt. Während トランザクション oft in technischen oder wirtschaftlichen Kontexten verwendet wird, bezieht sich 取引 mehr auf alltägliche Geschäfte oder Handelsaktivitäten.

Culture

Das Wort トランザクション hat seinen Ursprung im englischen 'transaction', das selbst aus dem Lateinischen 'transactio' stammt. In Japan hat sich der Begriff besonders mit dem Aufkommen digitaler Zahlungsmethoden und Online-Banking etabliert, was zeigt, wie Technologie die Sprache beeinflusst hat.

FAQ

Q.Was bedeutet トランザクション auf Deutsch?

トランザクション bedeutet auf Deutsch 'Transaktion'. Es bezieht sich auf den Austausch oder die Übertragung von Werten, oft im geschäftlichen oder finanziellen Sinne.

Q.Wie verwendet man トランザクション in einem Satz auf Japanisch?

Ein Beispiel wäre: 'オンラインショッピングでは、トランザクションが必要です', was bedeutet: 'Beim Online-Shopping ist eine Transaktion erforderlich.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von トランザクション?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in informellen Gesprächen zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 取引 passender wären. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000