Definition
▶
隔離
kakuri
隔離とは、感染症や危険な物質から人や物を分離して安全を確保することを指します。
Isolation bezeichnet das Trennen von Menschen oder Dingen, um Sicherheit vor Infektionskrankheiten oder gefährlichen Substanzen zu gewährleisten.
▶
病院では、感染者が隔離されています。
Byouin de wa, kansensha ga kakuri sareteimasu.
Im Krankenhaus werden die Infizierten isoliert.
▶
新型コロナウイルスの影響で、隔離措置が取られました。
Shingata koronawirusu no eikyou de, kakuri sochi ga toraremashita.
Wegen der Auswirkungen des neuartigen Coronavirus wurden Isolationsmaßnahmen ergriffen.
▶
隔離された場所では、他の人と接触しないようにしています。
Kakuri sareta basho de wa, hoka no hito to sesshoku shinai you ni shiteimasu.
An dem isolierten Ort wird darauf geachtet, keinen Kontakt zu anderen Personen zu haben.