I'm learning
日本語
水泳 — meaning in German: Schwimmen
suiei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Schwimmen
参加
sanka
犯罪
hanzai
割引
waribiki
ホーム
hōmu
水泳
suiei
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 水泳 (suiei) wird oft in sportlichen Kontexten verwendet, insbesondere beim Schwimmunterricht oder in Schwimmwettkämpfen. In Japan unterhalten sich Freunde häufig darüber, wo sie am besten schwimmen gehen können, sei es im Schwimmbad oder im Meer.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 浮泳 (fueiyō), das sich auf das Schwimmen im Wasser bezieht, aber weniger gebräuchlich ist. 水泳 wird bevorzugt, wenn man über das Schwimmen als Sport oder Freizeitaktivität spricht, während 浮泳 oft in einem poetischen oder literarischen Kontext verwendet wird.
Culture
Das Wort 水泳 setzt sich aus den Kanji 水 (Wasser) und 泳 (schwimmen) zusammen. In Japan hat das Schwimmen nicht nur sportliche Bedeutung, sondern auch kulturellen Wert, besonders im Hinblick auf traditionelles Wassersportarten wie das Drachenbootfahren. Zudem gibt es in vielen Schulen Schwimmunterricht, was die Wichtigkeit von 水泳 in der japanischen Gesellschaft unterstreicht.
FAQ
