トン — meaning in German: Tonne

ton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tonne

作業

sagyō

トン

ton

ボーナス

bōnasu

リズム

rizumu

ゲーム

gēmu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort トン wird häufig in technischen und wirtschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere beim Sprechen über Gewicht und Transport. Zum Beispiel könnte man in einem Gespräch über Frachtschiffe sagen: 'Dieses Schiff kann bis zu 1000トン Fracht transportieren.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist キログラム (kiroguramu), was 'Kilogramm' bedeutet. Während キログラム eine spezifischere Maßeinheit ist, wird トン häufig verwendet, wenn es um größere Gewichte geht, wie etwa bei Transport oder Lagerung.

Culture

Das Wort トン stammt aus dem Englischen und wurde in die japanische Sprache übernommen, um die Maßeinheit für Gewicht zu beschreiben. Interessant ist, dass Tonne in vielen Ländern unterschiedliche Bedeutungen haben kann, wobei in Japan die metrische Tonne (1.000 kg) verwendet wird, was eine klare Abgrenzung zur imperialen Maßeinheit darstellt.

FAQ

Q.Was bedeutet トン im Deutschen?

トン bedeutet im Deutschen 'Tonne' und ist eine Maßeinheit für Gewicht. Eine Tonne entspricht 1.000 Kilogramm.

Q.Wie wird トン im Alltag verwendet?

Im Alltag wird トン oft in der Logistik, im Bauwesen und in der Industrie verwendet, um die Kapazität von Fahrzeugen oder Lagerräumen zu beschreiben.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei トン?

Das Wort トン wird im Japanischen ohne spezielle grammatikalische Anpassungen verwendet. Es bleibt gleich, unabhängig von der Anzahl, es sei denn, man benutzt Zählerwörter.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000