I'm learning ქართული

მუცელი · Georgian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ქარი
ემოცია
ყოველთვის
შთაგონება
მუცელი
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'მუცელი' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Essen, Gesundheit oder körperliche Beschwerden geht. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Mein მუცელი tut weh', wenn er über Bauchschmerzen klagt, oder bei einem festlichen Essen: 'Mein მუცელი ist voll!', um seine Sättigung auszudrücken.
Synonyms & nuances
'მუცელი' wird oft mit dem synonymen Wort 'ხორც' (Fleisch) verglichen, das sich jedoch auf die gesamte Bauchregion beziehen kann, während 'მუცელი' spezifisch den Magen oder Bauch bezeichnet. Wenn man über das Gefühl von Hunger oder Völle spricht, ist 'მუცელი' die treffendere Wahl.
Culture
Das Wort 'მუცელი' hat seine Wurzeln im alten Georgischen und wird oft mit der Tradition des georgischen Essens verbunden, das für seine üppigen Gerichte bekannt ist. Eine interessante Tatsache ist, dass die Georgier eine spezielle Gastfreundschaft pflegen, die oft mit viel Essen einhergeht, was das Wort 'მუცელი' in vielen Gesprächen omnipräsent macht.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Mein Bauch tut weh' auf Georgisch?
'Mein Bauch tut weh' wird auf Georgisch als 'მუცელი მტკივა' übersetzt. Dies ist eine nützliche Phrase, wenn man über Beschwerden sprechen möchte.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke, die mit 'მუცელი' verbunden sind?
Ja, im Georgischen gibt es Ausdrücke wie 'მუცელი სავსე' (der Bauch ist voll), die oft verwendet werden, um Sättigung nach einer Mahlzeit auszudrücken.
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'მუცელი' und 'პენტა'?
'მუცელი' bezieht sich auf den Bauch, während 'პენტა' im übertragenen Sinne für die innere Stärke oder das Wesen einer Person verwendet wird, was eine ganz andere Bedeutung hat.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary