Definition
▶
ნიშანი
nishani
ნიშანი არის რაღაც, რაც რაიმე ინფორმაციის ან შეტყობინების გადაცემას ემსახურება.
Ein Zeichen ist etwas, das der Übermittlung von Informationen oder Nachrichten dient.
▶
ეს არის გზის ნიშანი, რომელიც მძღოლებს მიმართულებას აჩვენებს.
es aris gzis nishani, romelic mzrdolebs mimartulebas achvenebs.
Das ist ein Verkehrsschild, das den Fahrern die Richtung zeigt.
▶
მან ნიშნის საშუალებით გააფრთხილა ხალხი უახლოესი საფრთხეების შესახებ.
man nishnis sashualebit gaap'rt'khila khalkhi uakhloesi saprt'khis shesakheb.
Er warnte die Leute über die bevorstehenden Gefahren durch ein Zeichen.
▶
ჩვენ ვეძებთ ნიშნებს, რომ გავიგოთ, სად უნდა წავიდეთ.
chven vedzebt nishbebi, rom gavigot, sad unda ts'avidet.
Wir suchen nach Zeichen, um zu verstehen, wohin wir gehen sollen.