განსაკვეთავი — meaning in German: Unterscheidbar

gansakvet'avi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unterscheidbar

ნახვა

nakhva

შემთხვევითი

shemtxveviti

უხერხული

ukherkhuli

ვის

vis

განსაკვეთავი

gansakvet'avi

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'განსაკვეთავი' wird oft verwendet, wenn Menschen in Diskussionen über Unterschiede zwischen Kulturen, Traditionen oder Produkten sprechen. Zum Beispiel könnte ein Georgianer in einem Restaurant über die einzigartigen Eigenschaften eines bestimmten Gerichts im Vergleich zu anderen sprechen.

Synonyms & nuances

Ähnliche Wörter sind 'გამოირჩევადი' (gamoirech'evadi) und 'განაპირობა' (ganap'iroba). Während 'გამოირჩევადი' eher in Kontexten verwendet wird, die eine Wahl oder Selektion betonen, legt 'განსაკვეთავი' den Fokus auf die Eigenschaft, unterscheidbar zu sein.

Culture

Das Wort 'განსაკვეთავი' hat seine Wurzeln im georgischen Sprachraum, wo das Konzept der Unterscheidung eine wichtige Rolle in der Identitätsbildung spielt. In der georgischen Kultur wird Wert auf die Einzigartigkeit ihrer Traditionen und Bräuche gelegt, was dieses Wort besonders relevant macht.

FAQ

Q.Wie wird 'განსაკვეთავი' im Alltag verwendet?

'განსაკვეთავი' wird häufig in Gesprächen verwendet, um Unterschiede zu betonen. Es kann in Diskussionen über Produkte, Menschen oder kulturelle Merkmale auftauchen, um die Einzigartigkeit eines Themas zu unterstreichen.

Q.Gibt es spezifische Redewendungen mit 'განსაკვეთავი'?

Ja, man könnte sagen: 'ეს პროდუქტი განსაკუთრებული და განასხვავებელი არის' (Dieses Produkt ist besonders und unterscheidbar), um die Einzigartigkeit eines Produkts hervorzuheben.

Q.Sind ähnliche Wörter in der georgischen Sprache?

'განსაკვეთავი' hat einige Synonyme wie 'გამოირჩევადი', aber die Nuancen unterscheiden sich. 'გამოირჩევადი' betont mehr die Wahl, während 'განსაკვეთავი' die charakteristische Unterscheidbarkeit hervorhebt.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary