I'm learning
ქართული
თავისუფლება — meaning in German: Freiheit
tavisupleba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Freiheit
ავტომობილი
avtomobili
დისკუსია
disk'usia
შენარჩუნება
shenarchuneba
თავისუფლება
tavisupleba
ასევე
aseve
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort „თავისუფლება“ wird häufig in politischen Diskussionen oder sozialen Bewegungen verwendet, um den Wunsch nach Unabhängigkeit und Selbstbestimmung auszudrücken. Beispielsweise könnte man es in einem Gespräch über die Bürgerrechte oder während einer Demonstration für persönliche Freiheiten hören.
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Wort ist „თავისუფალი“ (tavisupali), was „frei“ bedeutet. Während „თავისუფლება“ oft auf den Zustand oder das Konzept der Freiheit verweist, wird „თავისუფალი“ verwendet, um eine Person oder einen Zustand zu beschreiben, der frei ist. In einem Satz könnte man sagen: „Die Freiheit (თავისუფლება) ist wichtig, damit die Menschen als frei (თავისუფალი) leben können.
Culture
Das Wort „თავისუფლება“ hat seine Wurzeln im altgeorgischen Sprachgebrauch und spiegelt die lange Geschichte der georgischen Kämpfe um Freiheit und Unabhängigkeit wider. In der georgischen Kultur ist Freiheit nicht nur ein politisches Konzept, sondern auch eine tiefe persönliche Überzeugung, die in der Literatur und Poesie häufig thematisiert wird. Ein berühmtes Beispiel ist der georgische Dichter Akaki Tsereteli, der oft über die Bedeutung von Freiheit in seinen Werken schreibt.
FAQ
