Definition
▶
იმპლიკაცია
imp'lik'ats'ia
იმპლიკაცია არის რაიმე შედეგი ან მნიშვნელობა, რომელიც პირდაპირ არ არის ნათქვამი, მაგრამ შეიძლება გააზრებული იყოს.
Implikation ist eine Folge oder Bedeutung, die nicht direkt ausgesprochen wird, aber verstanden werden kann.
▶
მისი განცხადების უკან იმპლიკაცია იმყოფება, რომ იგი მზად არის თანამშრომლობისთვის.
misi gantskhadebis ukan imp'lik'ats'ia imk'ofeba, rom igi mzad aris tanamshromlobistvis.
Hinter seiner Aussage steckt die Implikation, dass er bereit ist zur Zusammenarbeit.
▶
ამ წიგნში ავტორი უამრავ იმპლიკაციას გვთავაზობს.
am ts'ignshi avt'ori umarav imp'lik'ats'ias gvthavzobs.
In diesem Buch bietet der Autor zahlreiche Implikationen an.
▶
იმპლიკაცია ის არის, რომ ჩვენ უნდა ვიყოთ უფრო ფრთხილი.
imp'lik'ats'ia is aris, rom chven unda vikhot ufro p'rtkhila.
Die Implikation ist, dass wir vorsichtiger sein sollten.