I'm learning ქართული

საკითხი — meaning in German: Ausgabe

sakit'khi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ausgabe
საკითხი
sakit'khi
უვნებლობა
uvnebloba
მიმდინარე
mimdinare
მამაცი
mamatsi
სტილი
stili
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'საკითხი' wird häufig in Diskussionen oder in schriftlichen Berichten verwendet, wenn es um spezifische Themen oder Probleme geht. Beispielsweise könnte ein Journalist bei der Berichterstattung über ein aktuelles Thema sagen: 'Das wichtigste საკითხი dieser Woche ist die Umweltpolitik.'
Synonyms & nuances
'საკითხი' kann in vielen Kontexten durch das Wort 'თემა' ersetzt werden, wobei 'თემა' oft allgemeinere Themen anspricht. 'საკითხი' hingegen bezieht sich oft auf spezifische Probleme oder Ausgaben, die eine Diskussion erfordern – daher ist es präziser in formellen oder analytischen Zusammenhängen.
Culture
Das Wort 'საკითხი' hat seine Wurzeln im georgischen Wortstamm, der mit 'Fragen' oder 'Themen' verbunden ist. Interessanterweise wird es nicht nur in formellen Kontexten verwendet, sondern findet auch in alltäglichen Gesprächen Verwendung, um aktuelle Themen zu beleuchten. In der georgischen Kultur spielt die Diskussion über wichtige Themen eine zentrale Rolle, was die Häufigkeit der Nutzung dieses Begriffs erklärt.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'საკითხი' im Satz?
'საკითხი' wird verwendet, um auf spezifische Themen oder Probleme zu verweisen. Zum Beispiel: 'Das საკითხი, das wir heute besprechen, ist die Bildung.'
Q.Gibt es Synonyme für 'საკითხი'?
Ja, ein Synonym für 'საკითხი' ist 'თემა', aber 'თემა' ist allgemeiner, während 'საკითხი' spezifischere Probleme anspricht.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'საკითხი'?
Ein häufiger Fehler ist, 'საკითხი' in informellen Kontexten zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 'თემა' angemessener wären. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary