Definition
▶
გამონაკლისი
gamonaklisi
გამონაკლისი არის შემთხვევა, როდესაც რამე წესიდან ან ნორმიდან გადახვევა ხდება.
Eine Ausnahme ist ein Fall, in dem von einer Regel oder Norm abgewichen wird.
▶
ჩვენი სკოლა ყოველთვის მკაცრი წესების დაცვას ითხოვს, მაგრამ ამ შემთხვევაში გამონაკლისი გაკეთდა.
chveni skola qoveltvis mkatsri ts'esebis dats'vas itkhovs, magram am shemdeg gamonaklisi gaketda.
Unsere Schule verlangt immer die Einhaltung strenger Regeln, aber in diesem Fall wurde eine Ausnahme gemacht.
▶
ბაზარზე ფასები რეგულარულად იცვლება, მაგრამ ეს პროდუქტი გამონაკლისია.
bazarte pasebi reguliarulad its'vlba, magram es produk't'i gamonaklisiya.
Die Preise auf dem Markt ändern sich regelmäßig, aber dieses Produkt ist eine Ausnahme.
▶
კანონის მიხედვით, ყველა უნდა იყოს რეგისტრირებული, მაგრამ ბავშვები გამონაკლისები არიან.
kanonis mikhedvit, qvela unda iqos registrirebuli, magram bavshvebi gamonaklisebi arian.
Laut dem Gesetz müssen sich alle registrieren, aber Kinder sind Ausnahmen.