I'm learning 한국어

토론 — meaning in German: Diskussion

tolon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Diskussion
토론
tolon
전쟁
jeonjaeng
피트
piteu
치료
chilyo
전화
jeonhwa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort '토론' wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere während von Diskussionen in Klassenräumen oder Meetings. Zum Beispiel könnten Studenten in einer Universitätsvorlesung '토론' führen, um verschiedene Standpunkte zu einem bestimmten Thema zu erörtern.
Synonyms & nuances
'토론' unterscheidet sich von '논쟁' (nonjaeng), das eher eine hitzige Debatte oder einen Streit impliziert. Während '토론' eine strukturierte Diskussion fördert, kann '논쟁' emotionaler und konfrontativer sein. Daher wählt man '토론' in einem akademischen oder professionellen Rahmen, wo respektvolle Gespräche gewünscht sind.
Culture
Der Begriff '토론' hat seine Wurzeln im Wort '토론하다', was so viel wie 'diskutieren' oder 'debattieren' bedeutet. In der koreanischen Kultur spielt die Diskussion eine zentrale Rolle, insbesondere in Bildungseinrichtungen, wo kritisches Denken gefördert wird. Es wird oft als Möglichkeit gesehen, die eigene Meinung zu schärfen und verschiedene Perspektiven zu verstehen.
FAQ
Q.Wie verwendet man '토론' in einem Satz?
'토론' kann in einem Satz benutzt werden wie: 'Wir müssen einen 토론 über die neuen Richtlinien führen.' Dies zeigt an, dass es um eine strukturierte Diskussion geht.
Q.Gibt es feste Ausdrücke mit '토론'?
Ja, man sagt oft '토론회를 개최하다', was bedeutet 'eine Diskussionsrunde abhalten'. Solche Ausdrücke sind in akademischen und professionellen Kontexten üblich.
Q.Gibt es grammatikalische Regeln, die man bei '토론' beachten sollte?
Beim Gebrauch von '토론' als Substantiv sollte man darauf achten, dass es oft mit Verben wie 'machen' oder 'führen' verwendet wird. Ein häufiger Fehler ist, es wie ein Adjektiv zu verwenden, was in der koreanischen Sprache ungrammatisch ist.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000