변호사 — meaning in German: Anwalt

byeonhosa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Anwalt

변호사

byeonhosa

농부

nongbu

실수

silsu

전세

jeonse

투기

tugi

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 변호사 wird häufig in rechtlichen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn jemand rechtlichen Beistand benötigt oder vor Gericht steht. In Gesprächen über rechtliche Angelegenheiten oder bei der Beratung von Mandanten wird der Begriff ebenfalls häufig verwendet.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 법률가 (beobryulga), das allgemein 'Rechtsanwalt' bedeutet. Während 변호사 speziell auf Anwälte hinweist, die vor Gericht vertreten, umfasst 법률가 auch Juristen, die außerhalb des Gerichtssaals tätig sind.

Culture

Das Wort 변호사 setzt sich aus den Wörtern 변호 (byeonho), was 'Verteidigung' bedeutet, und 사 (sa), was 'Person' bedeutet, zusammen. In Südkorea haben Anwälte eine wichtige gesellschaftliche Rolle und sind oft in politischen Diskussionen vertreten, da sie sowohl in der Strafverteidigung als auch in zivilrechtlichen Angelegenheiten tätig sind. Interessanterweise gibt es in der koreanischen Sprache auch spezifische Begriffe für verschiedene Arten von Anwälten, wie zum Beispiel 형사 변호사 (hyeongsa byeonhosa) für Strafverteidiger.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 변호사 in einem Satz?

Man könnte sagen: '그 변호사는 매우 경험이 많습니다.' (Dieser Anwalt hat viel Erfahrung.)

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke, die mit 변호사 verbunden sind?

Ja, es gibt Ausdrücke wie '변호사 사무실' (Anwaltskanzlei) oder '변호사 상담' (Anwaltsberatung), die in der rechtlichen Kommunikation häufig verwendet werden.

Q.Wie konjugiert man 변호사 in verschiedenen Satzstrukturen?

Das Wort 변호사 bleibt in der Regel unverändert, jedoch kann man es in einem Satz mit Verben kombinieren, wie z.B. '변호사가 필요하다' (Ich brauche einen Anwalt).

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000