에디터 — meaning in German: Herausgeber

editeo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Herausgeber

목재

mogjae

대변인

daebyeonin

에디터

editeo

수익

충격

chung

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 에디터 wird häufig in Redaktionsbüros, Verlagen und Online-Medien verwendet, wenn über die Rolle und Verantwortung von Personen gesprochen wird, die Texte prüfen und berarbeiten. Zum Beispiel könnte ein Journalist seinen Editor um Feedback zu einem Artikel bitten oder ein Schriftsteller mit seinem Herausgeber über das Layout eines Buches verhandeln.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist der Begriff 편집자 (pyeonjipja), der ebenfalls 'Herausgeber' bedeutet, jedoch oft verwendet wird, um jemanden zu bezeichnen, der spezifisch für die Bearbeitung von Layouts und Designs zuständig ist. 에디터 wird hingegen häufiger in einem journalistischen Kontext verwendet.

Culture

Das Wort 에디터 leitet sich ursprünglich vom englischen Wort 'editor' ab, das im Koreanischen integriert wurde. In Korea ist der Beruf des Herausgebers besonders bedeutend geworden, da die Medienlandschaft sich schnell verändert hat und die Qualität der Inhalte immer mehr im Fokus steht. In der heutigen Zeit, in der digitale Medien dominieren, haben Editoren die Aufgabe, nicht nur Texte zu korrigieren, sondern auch kreative Inhalte zu entwickeln und Trends zu erkennen.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 에디터 auf Deutsch?

Das Wort 에디터 bedeutet auf Deutsch 'Herausgeber'. Es beschreibt eine Person, die Texte überarbeitet, prüft und in der Regel für die Veröffentlichung verantwortlich ist.

Q.Wie wird das Wort 에디터 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Der 에디터 hat das Manuskript gründlich durchgesehen und wichtige Änderungen vorgeschlagen.'

Q.Gibt es spezielle grammatische Formen für das Wort 에디터?

Ja, das Wort 에디터 ist ein Substantiv und kann im Koreanischen wie andere Substantive dekliniert werden, z. B. 에디터의 (des Editors) für den Genitiv. Achte darauf, die korrekte Form je nach Kontext zu verwenden.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000