신청자 — meaning in German: Antragsteller

sincheongja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Antragsteller

순

sun

대회

daehoe

해안

haean

프리미엄

peulimieom

신청자

sincheongja

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort '신청자' wird häufig in formellen Situationen verwendet, beispielsweise bei der Einreichung von Bewerbungen für Schulen oder Arbeitsplätze. Wenn jemand einen Antrag auf ein Visum stellt, könnte man sich auch auf diesen Antragsteller beziehen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist '지원자' (jiwonja), was 'Bewerber' bedeutet. Während '신청자' oft in behördlichen oder formellen Kontexten verwendet wird, bezieht sich '지원자' mehr auf Personen, die sich um eine Stelle oder einen Zugang zu etwas bewerben.

Culture

Das Wort '신청자' setzt sich aus '신청' (Antrag) und '자' (Person) zusammen, was es zu einer sehr logischen und klaren Bezeichnung macht. In der koreanischen Kultur ist das Einreichen eines Antrags oft mit einer gewissen Formalität und Respekt verbunden, was sich auch in der Verwendung dieses Begriffs widerspiegelt.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen 신청자 und 지원자?

Der Hauptunterschied liegt im Kontext der Verwendung. '신청자' wird normalerweise in formellen Anträgen verwendet, während '지원자' mehr auf Bewerbungen für Jobs oder Studienplätze abzielt.

Q.In welchen Dokumenten könnte ich das Wort 신청자 finden?

'신청자' findet man oft in offiziellen Dokumenten wie Antragsformularen, Bewerbungen für Stipendien oder Visa und anderen Verwaltungsunterlagen.

Q.Wann verwendet man das Wort 신청자 im Gespräch?

'신청자' wird in Gesprächen verwendet, wenn über formelle Anträge gesprochen wird, beispielsweise bei Diskussionen über Bewerbungen oder rechtliche Angelegenheiten, wo die Rolle des Antragstellers hervorgehoben wird.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000