bažas — meaning in German: Anliegen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Anliegen

priecīgs

rīts

Trīspadsmit

siers

bažas

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'bažas' wird häufig in Diskussionen verwendet, die Bedenken oder Anliegen thematisieren, sei es in formellen Meetings oder in persönlichen Gesprächen. Zum Beispiel könnten Eltern über ihre 'bažas' hinsichtlich der schulischen Leistungen ihrer Kinder sprechen oder Mitarbeiter ihre 'bažas' über bevorstehende Veränderungen im Unternehmen äußern.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym ist 'uztraukums', das mehr Aufregung oder Nervosität impliziert. Während 'bažas' oft ein allgemeines Anliegen beschreibt, bezieht sich 'uztraukums' eher auf die emotionale Reaktion darauf.

Culture

Das lettische Wort 'bažas' leitet sich von dem alten lettischen Wort für Angst ab, was auf eine interessante Verbindung zwischen Besorgnis und emotionalem Empfinden hinweist. In der lettischen Kultur ist es üblich, Bedenken offen zu teilen, was die Kommunikation in Gemeinschaften stärkt und fördert.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'bažas' im Satz?

'Bažas' kann verwendet werden, um Bedenken in verschiedenen Kontexten zu äußern. Beispielsweise: 'Man hat viele bažas über die Gesundheitspolitik in Lettland.'

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'bažas'?

Ja, eine gängige Redewendung ist 'bažas par nākotni', was 'Sorgen über die Zukunft' bedeutet. Dies wird oft in politischen oder wirtschaftlichen Diskussionen verwendet.

Q.Wie konjugiert man 'bažas' in verschiedenen grammatischen Formen?

'Bažas' bleibt im Lettischen ein Substantiv und wird im Plural verwendet. Es gibt keine spezifischen Konjugationen, da es nicht veränderlich ist, aber man kann es mit verschiedenen Adjektiven oder Verben kombinieren.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary