pazīstams — meaning in German: vertraut

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vertraut

mākonis

pazīstams

cepure

pārāk

priecīgs

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'pazīstams' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand über Bekannte oder vertraute Orte spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Es ist mir ein pazīstams Gesicht' oder 'Dieser Ort ist pazīstams für mich', wenn man sich auf etwas Vertrautes bezieht.

Synonyms & nuances

'Pazīstams' ist ähnlich wie 'zināms', bedeutet jedoch eher, dass etwas oder jemand vertraut ist, während 'zināms' mehr auf die Bekanntheit hinweist. Man würde 'pazīstams' verwenden, wenn man eine persönliche Verbindung oder Erfahrung betonen möchte.

Culture

'Pazīstams' stammt von dem Verb 'pazīt', was so viel wie 'kennen' oder 'erkennen' bedeutet. In der lettischen Kultur spielen persönliche Beziehungen und das Gefühl von Vertrautheit eine wichtige Rolle, weshalb dieses Wort oft verwendet wird, um Verbindungen zwischen Menschen zu beschreiben. Es ist interessant, dass in Lettland das Gefühl der Vertrautheit oft auch mit der Natur verbunden ist, da viele Letten eine starke Verbindung zu ihrer Umgebung haben.

FAQ

Q.Wie sagt man 'vertraut' auf Lettisch?

'Vertraut' wird auf Lettisch als 'pazīstams' übersetzt. Es wird verwendet, um Beziehungen oder Bekanntschaften zu beschreiben, die einem nahe stehen.

Q.In welchen Kontexten wird 'pazīstams' verwendet?

'Pazīstams' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Bekannte oder vertraute Orte spricht. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen genutzt werden.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln bei der Verwendung von 'pazīstams'?

'Pazīstams' ist ein Adjektiv und verändert sich in der Form je nach Geschlecht und Zahl des Substantivs, auf das es sich bezieht. Zum Beispiel: 'pazīstama' für weiblich und 'pazīstami' für plural.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary