I'm learning монгол

хүслэн — meaning in German: Wünsche

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wünsche
нарийн төвөгтэй
чиглэл
хүслэн
хүндэт
Долоо
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'хүслэн' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über ihre Wünsche oder Hoffnungen sprechen. Man könnte es in Situationen hören, in denen Freunde ihre Zukunftspläne oder Träume diskutieren, zum Beispiel beim Feiern eines Geburtstags oder während der Neujahrszeit, wenn es um Vorsätze geht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'санал', was jedoch mehr 'Vorschlag' oder 'Meinung' bedeutet. Während 'хүслэн' sich spezifisch auf persönliche Wünsche bezieht, kann 'санал' auch in formaleren Kontexten verwendet werden, wo es um Meinungen oder Ratschläge geht.
Culture
Das mongolische Wort 'хүслэн' hat eine tiefere kulturelle Bedeutung, die über einfache Wünsche hinausgeht. In der mongolischen Tradition wird oft geglaubt, dass Wünsche, die laut ausgesprochen werden, eine größere Chance haben, in Erfüllung zu gehen. Dies spiegelt sich in Bräuchen wider, bei denen Menschen besondere Wünsche beim Anzünden von Kerzen oder beim Feiern von Festen äußern.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'хүслэн' auf Deutsch?
'Хүслэн' bedeutet auf Deutsch 'Wünsche'. Es ist ein wichtiges Wort im Mongolischen, das oft in persönlichen Gesprächen verwendet wird.
Q.Wie verwendet man 'хүслэн' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Би их навчихаар хүслэнтэй байна', was bedeutet: 'Ich habe den Wunsch, viel zu lernen'.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'хүслэн'?
'хүслэн' wird oft in festen Ausdrücken verwendet, wie 'хүслэн биелэх' (der Wunsch wird erfüllt), was zeigt, dass es nicht nur um den Wunsch selbst, sondern auch um die Erfüllung geht.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary