I'm learning Melayu

berjalan — meaning in German: gehen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gehen
cita-cita
pertimbangan
berjalan
tetapi
ketersediaan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'berjalan' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über ihre Fortbewegung sprechen, sei es beim Spazierengehen, beim Joggen oder beim Gehen zur Arbeit. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Ich gehe zum Markt, um frisches Obst zu kaufen.'
Synonyms & nuances
'Berjalan' wird häufig als allgemeiner Begriff für das Gehen verwendet, während das Wort 'melangkah' oft eine spezifischere Bedeutung hat, die mit dem Fortschreiten oder dem Setzen von Schritten verbunden ist. Wenn man einfach nur das Gehen beschreibt, ist 'berjalan' die bevorzugte Wahl.
Culture
Das Wort 'berjalan' hat seine Wurzeln im malaiischen Verb 'jalan', was so viel wie 'Weg' oder 'Pfad' bedeutet. In der malaiischen Kultur wird das Gehen oft mit Entspannung und Erkundung in Verbindung gebracht, sei es in der Natur oder in der Stadt. In vielen malaysischen Städten ist es auch üblich, dass Menschen zu Fuß gehen, um die Umgebung besser kennenzulernen.
FAQ
Q.Wie wird 'berjalan' im Satz verwendet?
'Berjalan' wird im Satz normalerweise als Verb verwendet, z.B. 'Saya berjalan ke sekolah' (Ich gehe zur Schule). Es ist wichtig, die richtige Zeitform zu verwenden, um klar zu kommunizieren, wann die Handlung stattfindet.
Q.Welche anderen Wörter kann ich anstelle von 'berjalan' verwenden?
Zusätzlich zu 'berjalan' gibt es Wörter wie 'melangkah', die eher die Handlung des Schritt-für-Schritt-Gehens betonen. Man könnte jedoch 'berjalan' als den allgemeinsten Begriff für das Gehen ansehen.
Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen ich 'berjalan' vermeiden sollte?
In sehr formellen Kontexten könnte man spezifische Begriffe oder Umschreibungen verwenden, um ein Fachthema zu beschreiben, aber im Alltagsgespräch ist 'berjalan' immer passend.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary