Definition
▶
likevel
Likevel betyr at noe skjer til tross for noe annet, ofte brukt for å uttrykke motsetning eller overraskelse.
Dennoch bedeutet, dass etwas geschieht, trotz einer anderen Tatsache, oft verwendet, um Widerspruch oder Überraschung auszudrücken.
▶
Det regnet hele dagen, men vi gikk likevel på tur.
Es hat den ganzen Tag geregnet, aber wir sind trotzdem wandern gegangen.
▶
Hun var syk, men hun kom likevel til festen.
Sie war krank, aber sie kam trotzdem zur Feier.
▶
Han hadde ikke studert, likevel bestod han eksamen.
Er hatte nicht gelernt, trotzdem hat er die Prüfung bestanden.