I'm learning
norsk
sitte — meaning in German: sitzen
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sitzen
sju
uttrykke
hei
buss
sitte
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Norwegische Muttersprachler verwenden das Wort "sitte" in vielen alltäglichen Situationen, zum Beispiel beim Einladen von Freunden, um sich gemeinsam an den Tisch zu setzen oder wenn man sagt, dass man auf einem Stuhl Platz nehmen soll. Es wird auch oft in informellen Gesprächen verwendet, wenn man über das Verweilen an einem Ort spricht, wie etwa in einem Café oder in der Schule.
Synonyms & nuances
"Sitte" wird oft synonym mit "plassere" (setzen) verwendet, jedoch hat "plassere" eine aktivere Konnotation, während "sitte" mehr den Zustand des Sitzens beschreibt. Wenn man betonen möchte, dass man sich hinsetzt, wäre "plassere" die passendere Wahl.
Culture
Das Wort "sitte" stammt aus dem Altnordischen und hat sich über die Jahrhunderte im Norwegischen etabliert. In der norwegischen Kultur ist das Sitzen nicht nur eine physische Handlung, sondern auch ein soziales Ritual, besonders während traditioneller Mahlzeiten oder Festivitäten, wo das gemeinsame Sitzen eine wichtige Rolle spielt.
FAQ
