groen — meaning in German: Grün

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Grün

aantrekkelijk

groente

groen

aspect

de kogel door de kerk

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'groen' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um die Beschreibung von Farben, der Natur oder auch um umweltfreundliche Praktiken geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'De gras is groen' (Das Gras ist grün), während man im Kontext der Nachhaltigkeit auch von 'groene energie' (grüne Energie) spricht.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist 'groenachtig', was 'grünlich' bedeutet. Während 'groen' eine klare Farbe bezeichnet, beschreibt 'groenachtig' eine unklare, gemischte Farbnuance, die grünlich erscheint. Man würde 'groen' verwenden, wenn man eine klare, intensive Grünfarbe beschreiben möchte.

Culture

'Groen' hat seine Wurzeln im altgermanischen Wort 'grōn', das sich auf die Farbe der Vegetation bezieht. In den Niederlanden ist die Verbindung zu Natur und Umwelt stark ausgeprägt, weshalb 'groen' auch oft in politischen und gesellschaftlichen Diskussionen über Nachhaltigkeit verwendet wird. Es ist faszinierend, dass 'groen' in vielen Redewendungen vorkommt, beispielsweise 'groen licht' für 'grünes Licht', was so viel wie 'Erlaubnis' bedeutet.

FAQ

Q.Wie wird 'groen' korrekt in einem Satz verwendet?

'Groen' kann in vielen Kontexten verwendet werden, z.B. 'De bladeren zijn groen' (Die Blätter sind grün). Es beschreibt sowohl die Farbe als auch symbolisch die Umweltfreundlichkeit.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'groen'?

Ja, häufige Ausdrücke sind 'groene vingers' für jemanden, der gut mit Pflanzen umgehen kann, und 'groen van jaloezie', was bedeutet, dass jemand sehr eifersüchtig ist.

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'groen' und anderen Farbwörtern?

'Groen' ist spezifisch für die Farbe Grün. Im Gegensatz dazu beschreibt 'blauw' die Farbe Blau und 'rood' die Farbe Rot. Es ist wichtig, die richtigen Farbwörter zu verwenden, um präzise zu kommunizieren.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary