Definition
▶
paradygmat
Paradygmat to zbiór podstawowych założeń i teorii, które kształtują sposób myślenia i działania w danej dziedzinie.
Ein Paradigma ist eine Sammlung grundlegender Annahmen und Theorien, die die Denk- und Handlungsweise in einem bestimmten Bereich prägen.
▶
Nowy paradygmat w naukach przyrodniczych zmienia nasze rozumienie wszechświata.
Ein neues Paradigma in den Naturwissenschaften verändert unser Verständnis des Universums.
▶
W edukacji musimy przyjąć inny paradygmat, aby lepiej przygotować uczniów na przyszłość.
In der Bildung müssen wir ein anderes Paradigma annehmen, um die Schüler besser auf die Zukunft vorzubereiten.
▶
Paradygmat finansowy ulega zmianie w odpowiedzi na globalne kryzysy.
Das finanzielle Paradigma verändert sich als Reaktion auf globale Krisen.