onze — meaning in German: elf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for elf

onze

significado

Beleza

desdobramento

aviação

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'onze' wird häufig verwendet, wenn es um das Zählen oder die Angabe von Zahlen geht. In alltäglichen Gesprächen sagen Portugiesen oft 'Hoje é dia onze', um den Tag im Monat zu kennzeichnen, oder bei der Angabe von Uhrzeiten und Daten, z.B. 'A reunião é às onze horas'.

Synonyms & nuances

'onze' wird direkt als die Zahl elf verwendet, während 'um' und 'dois' eine andere Zählweise repräsentieren. Es gibt keine direkten Synonyme für 'onze' im Sinne der Zahl selbst, aber in bestimmten Kontexten könnte man andere Ausdrücke verwenden, um die Anzahl zu verdeutlichen, wie 'mais de dez'.

Culture

Das Wort 'onze' stammt vom lateinischen 'undecim', was elf bedeutet. In der portugiesischen Kultur ist die Zahl elf oft mit Glück und besonderen Anlässen verbunden, wie zum Beispiel bei Sportereignissen, wo es häufig als Trikotnummer von Spielern verwendet wird, die außergewöhnliche Fähigkeiten zeigen.

FAQ

Q.Wie sagt man elf auf Portugiesisch?

'Elf' auf Portugiesisch ist 'onze'. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, zum Beispiel beim Zählen oder beim Datum.

Q.Wie wird 'onze' in einem Satz verwendet?

'Onze' wird verwendet, um die Zahl elf zu kennzeichnen, z.B. 'Eu tenho onze maçãs', was bedeutet 'Ich habe elf Äpfel'.

Q.Gibt es besondere Bedeutungen oder Assoziationen mit der Zahl elf in der portugiesischen Kultur?

Ja, die Zahl elf hat in der portugiesischen Kultur eine besondere Bedeutung. Sie wird oft mit Glück und besonderen Gelegenheiten in Verbindung gebracht.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary