filha — meaning in German: Tochter

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tochter

sinto

cultura

buscar

filha

dezessete

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort "filha" wird häufig in familiären Gesprächen verwendet, wenn man über die eigene Tochter spricht oder in sozialen Situationen, in denen Kinder erwähnt werden. Zum Beispiel könnte eine Mutter in einem Gespräch mit Freunden sagen: "Meine filha hat heute ihren ersten Schultag gehabt!"

Synonyms & nuances

"Filha" ist spezifisch für die Tochter und unterscheidet sich von "menina", was einfach "Mädchen" bedeutet. Während "menina" ein allgemeiner Begriff ist, impliziert "filha" eine familiäre Beziehung und eine tiefere emotionale Bindung.

Culture

Das Wort "filha" stammt aus dem Lateinischen "filia" und hat sich im Portugiesischen gehalten, um die weibliche Nachkommenschaft zu beschreiben. In vielen Kulturen spielt die Beziehung zwischen Eltern und Kindern eine zentrale Rolle, und das Wort "filha" wird oft in liebevollen und schützenden Kontexten verwendet.

FAQ

Q.Wie sagt man 'meine Tochter' auf Portugiesisch?

'Meine Tochter' wird auf Portugiesisch als 'minha filha' übersetzt. Es ist eine häufige Redewendung in familiären Gesprächen.

Q.Wann verwendet man 'filha' im Alltag?

'Filha' wird verwendet, wenn man seine Tochter oder die Tochter einer anderen Person anspricht, sei es in informellen Gesprächen oder in offiziellen Anlässen.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'filha'?

Ja, man kann Ausdrücke wie 'minha preciosa filha' (meine wertvolle Tochter) verwenden, um Zuneigung auszudrücken.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary