hotel — meaning in German: Hotel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hotel

conflito

necessário

hotel

responsabilidade

tranquilo

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'hotel' wird in Portugal und Brasilien häufig verwendet, wenn es darum geht, eine Unterkunft für Reisen oder Urlaube zu beschreiben. Es wird sowohl von Einheimischen als auch von Touristen in alltäglichen Gesprächen verwendet, zum Beispiel bei der Buchung eines Zimmers oder beim Fragen nach Empfehlungen für Unterkünfte.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'pousada', das eine Art von kleinerem, oft familiär geführtem Gasthaus bezeichnet. Während 'hotel' in der Regel für größere und formellere Einrichtungen steht, vermittelt 'pousada' oft ein gemütlicheres und persönlicheres Gefühl.

Culture

Das Wort 'hotel' stammt aus dem Französischen und wurde im 18. Jahrhundert in die portugiesische Sprache übernommen. Es ist interessant zu bemerken, dass in der Vergangenheit Hotels oft von Reisenden als soziale Treffpunkte genutzt wurden, was sie zu wichtigen Orten für den Austausch von Geschichten und Neuigkeiten machte.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'hotel' und 'pousada'?

'Hotel' bezieht sich auf große, oft internationale Unterkunftseinrichtungen, während 'pousada' meist kleinere, lokal geführte Unterkünfte beschreibt. Die Atmosphäre bei einer Pousada ist oft persönlicher und einladender.

Q.Wie sagt man 'Reservierung im Hotel' auf Portugiesisch?

Auf Portugiesisch sagt man 'reserva no hotel'. Dies ist eine nützliche Phrase, die du verwenden kannst, wenn du eine Unterkunft buchen möchtest.

Q.Wie benutze ich das Wort 'hotel' in einem Satz?

'Hotel' wird oft in der Struktur 'Ich habe ein Zimmer im Hotel gebucht' verwendet, also 'Eu reservei um quarto no hotel'. Achte darauf, die richtige Präposition zu wählen.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary