sobre — meaning in German: An

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for An

sorriso

reconhecer

água

sobre

Compassivo

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'sobre' wird von portugiesischen Muttersprachlern häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um zu beschreiben, dass etwas auf einer Oberfläche liegt oder in einem Zusammenhang steht. Man könnte zum Beispiel sagen: 'Das Buch liegt sobre dem Tisch' oder 'Wir sprechen sobre das Thema der Klimakrise'.

Synonyms & nuances

'Sobre' wird oft mit 'em cima de' verglichen, was 'auf' bedeutet. Während 'em cima de' eine direktere physische Beziehung beschreibt, kann 'sobre' auch metaphorische Kontexte abdecken, was es flexibler macht.

Culture

'Sobre' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'super', was 'über' oder 'darüber' bedeutet. In der portugiesischen Sprache hat es sich zu einem vielseitigen Wort entwickelt, das nicht nur räumliche, sondern auch abstrakte Bedeutungen annehmen kann, wie in 'sobre a vida' (über das Leben). Dies zeigt, wie eng Sprache mit Kultur und Gedanken verbunden ist.

FAQ

Q.Wie wird 'sobre' in der portugiesischen Sprache verwendet?

'Sobre' wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas auf einer Oberfläche ist oder um Themen zu beschreiben, über die gesprochen wird. Es ist ein sehr vielseitiges Wort in der portugiesischen Sprache.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'sobre'?

Ja, zum Beispiel 'sobre a mesa' (auf dem Tisch) oder 'falar sobre algo' (über etwas sprechen). Diese Ausdrücke sind im Alltag sehr gebräuchlich.

Q.Welche häufigen Fehler gibt es bei der Verwendung von 'sobre'?

Ein häufiges Missverständnis ist, 'sobre' nur im physischen Kontext zu verwenden. Viele Lernende vergessen, dass es auch in abstrakten Zusammenhängen verwendet werden kann, wie zum Beispiel bei Themen oder Diskussionen.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary