I'm learning português

solução — meaning in German: Lösung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lösung
capacidade
compreender
pessoas
solução
preto
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'solução' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Probleme zu lösen oder Entscheidungen zu treffen. Zum Beispiel könnte jemand in einem Meeting sagen: 'Wir brauchen eine solução für unser Budgetproblem.' In formellen Kontexten, wie in wissenschaftlichen Arbeiten, wird es auch verwendet, um Lösungen für komplexe Fragestellungen zu präsentieren.
Synonyms & nuances
'Solução' wird oft synonym zu 'resposta' (Antwort) verwendet, aber 'resposta' bezieht sich mehr auf eine Antwort auf eine Frage oder ein Problem, während 'solução' die Lösung oder das Ergebnis eines Problems beschreibt. In einem technischen Kontext würde man 'solução' bevorzugen, wenn man über spezifische Lösungen für technische Probleme spricht.
Culture
Das Wort 'solução' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'solutio', was so viel wie 'Lösung' oder 'Auflösung' bedeutet. In Brasilien wird der Begriff oft in der Geschäftswelt verwendet, besonders wenn man über innovative Lösungen spricht, was die kreative Denkweise der Brasilianer widerspiegelt. Witzigerweise wird 'solução' auch in der Gastronomie verwendet, um spezielle Rezepte und Zubereitungen zu beschreiben, die als Lösungen für kulinarische Herausforderungen gelten.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Lösung' auf Portugiesisch?
'Lösung' auf Portugiesisch ist 'solução'. Es wird in vielen Kontexten verwendet, sowohl im Alltag als auch in formellen Situationen.
Q.Wann verwendet man das Wort 'solução'?
'Solução' wird verwendet, wenn man über das Lösen von Problemen spricht, sei es in persönlichen, geschäftlichen oder akademischen Kontexten.
Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für 'solução'?
'Solução' ist ein feminines Substantiv und wird im Plural zu 'soluções'. Achte darauf, Adjektive korrekt anzupassen, wie in 'uma solução eficaz' (eine effektive Lösung).
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary