harmonia — meaning in German: Harmonie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Harmonie

harmonia

complexo

sol

capacidade

sem

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'harmonia' wird häufig in Gesprächen über Musik oder Kunst verwendet, wenn es um das Zusammenspiel von Klängen oder Farben geht. In sozialen Situationen kann es auch benutzt werden, um das Gleichgewicht in Beziehungen oder Gemeinschaften zu beschreiben, etwa wenn Freunde darüber sprechen, wie wichtig Harmonie im Zusammenleben ist.

Synonyms & nuances

'Harmonia' unterscheidet sich von Wörtern wie 'equilíbrio' (Gleichgewicht) und 'concordância' (Einstimmigkeit). Während 'equilíbrio' mehr den Aspekt der Balance betont, legt 'harmonia' Wert auf das Zusammenspiel und die Einheit der Elemente.

Culture

'Harmonia' stammt vom griechischen Wort 'harmonia', was so viel wie 'Zusammenfügung' oder 'Einheit' bedeutet. In der portugiesischen Kultur spielt Harmonie nicht nur in der Musik eine große Rolle, sondern ist auch ein zentrales Konzept in vielen philosophischen und spirituellen Diskussionen, oft im Sinne von innerem Frieden und Ausgeglichenheit.

FAQ

Q.Was bedeutet 'harmonia' auf Deutsch?

'Harmonia' bedeutet auf Deutsch 'Harmonie' und bezeichnet das gleichzeitige Vorhandensein von Elementen, die gut zusammenpassen und ein angenehmes Ganzes bilden.

Q.Wie verwendet man 'harmonia' im Satz?

'Harmonia' kann in Sätzen wie 'A música tem uma bela harmonia' (Die Musik hat eine schöne Harmonie) verwendet werden, um die klangliche Übereinstimmung zu beschreiben.

Q.Gibt es besondere Fehler, die man bei der Verwendung von 'harmonia' vermeiden sollte?

Ein häufiger Fehler ist, 'harmonia' in einem negativen Kontext zu verwenden. Es wird normalerweise positiv verwendet, um etwas Schönes oder Ausgewogenes zu beschreiben. Achten Sie darauf, die Konnotation im Kontext zu beachten.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary