Definition
▶
a armoniza
A armoniza înseamnă a aduce elemente diverse la o stare de echilibru și concordanță, creând o unitate melodică sau estetică.
Harmonisieren bedeutet, verschiedene Elemente in einen Zustand des Gleichgewichts und der Übereinstimmung zu bringen und eine melodische oder ästhetische Einheit zu schaffen.
▶
Orchestra a reușit să armonizeze toate instrumentele pentru un concert de neuitat.
Das Orchester hat es geschafft, alle Instrumente für ein unvergessliches Konzert zu harmonisieren.
▶
Este important să armonizăm culorile în designul interior pentru a crea o atmosferă plăcută.
Es ist wichtig, die Farben im Innendesign zu harmonisieren, um eine angenehme Atmosphäre zu schaffen.
▶
Profesorul a explicat cum putem armoniza diferitele stiluri muzicale într-o compoziție.
Der Lehrer erklärte, wie wir verschiedene Musikstile in einer Komposition harmonisieren können.