călători — meaning in German: Reisende

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reisende

călători

Portocalie

frunze

a evolua

curaj

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'călători' wird häufig in Verkehrsmitteln wie Zügen, Flugzeugen oder Bussen verwendet, um Passagiere zu beschreiben. Es wird auch in Reisebüros und bei der Buchung von Tickets verwendet, um die Reisenden zu kennzeichnen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 'pasager', das ebenfalls 'Passagier' bedeutet. 'Călători' wird jedoch oft in einem weiteren Kontext verwendet, während 'pasager' spezifischere Verbindungen zu Verkehrsmitteln hat.

Culture

'Călători' stammt vom lateinischen Wort 'calator', was so viel wie 'Wanderer' bedeutet. In der rumänischen Kultur spielt das Reisen eine wichtige Rolle, besonders in der Zeit nach der Wende, als viele Menschen begannen, die Welt zu erkunden und sich als Reisende zu identifizieren.

FAQ

Q.Was ist die Bedeutung von călători auf Deutsch?

'Călători' bedeutet auf Deutsch 'Reisende' oder 'Passagiere'. Es bezieht sich in der Regel auf Menschen, die unterwegs sind, egal ob auf Reisen oder im öffentlichen Verkehr.

Q.Wie wird călători im Satz verwendet?

'Călători' kann in Sätzen wie 'Călătorii sunt aici pentru a-și lua biletele' (Die Reisenden sind hier, um ihre Tickets abzuholen) verwendet werden.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für călători?

'Călători' ist ein Substantiv im Plural. Die Einzahl wäre 'călător', was 'Reisender' bedeutet, und sollte in der Verwendung entsprechend angepasst werden.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary