Definition
▶
a se abate
A se abate înseamnă a se îndepărta de un drum, plan sau comportament stabilit.
Sich abweichen bedeutet, sich von einem festgelegten Weg, Plan oder Verhalten zu entfernen.
▶
El a ales să se abată de la ruta planificată.
Er entschied sich, von der geplanten Route abzuweichen.
▶
Nu trebuie să te abati de la regulile stabilite.
Du solltest nicht von den festgelegten Regeln abweichen.
▶
În timpul dezbaterii, el s-a abătut de la subiectul principal.
Während der Debatte wich er vom Hauptthema ab.