I'm learning
русский
вещь — meaning in German: was
veshch' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
was
препарат
preparat
сознание
soznaniye
модификация
modifikatsiya
вещь
veshch'
кампания
kampaniya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'вещь' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, um auf Objekte oder Konzepte zu verweisen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Что за вещь ты купил?' (Was für eine Sache hast du gekauft?), wenn man Neugier über einen neuen Kauf ausdrückt.
Synonyms & nuances
'вещь' kann durch Wörter wie 'предмет' (Gegenstand) oder 'объект' (Objekt) ersetzt werden, wobei 'предмет' oft formeller ist und spezifische Gegenstände bezeichnet, während 'вещь' allgemeinere Bedeutungen hat und in vielen Kontexten verwendet werden kann.
Culture
'вещь' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und bedeutet ursprünglich 'Ding' oder 'Sache'. In der russischen Kultur wird das Wort oft verwendet, um nicht nur materielle Dinge, sondern auch abstrakte Konzepte zu beschreiben, was die Vielseitigkeit der Sprache zeigt. Ein bekanntes Sprichwort lautet: 'вещь - это не всегда вещь' (eine Sache ist nicht immer eine Sache), was darauf hinweist, dass der Wert einer Sache oft subjektiv ist.
FAQ
