жена — meaning in German: die Frau

zhena · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for die Frau

ноги

nogi

доверие

doveriye

жена

zhena

Волосы

Volosy

фото

foto

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'жена' wird in der russischen Sprache häufig im familiären oder sozialen Kontext verwendet, beispielsweise wenn man über die eigene Partnerin oder die Ehefrau eines Freundes spricht. In formellen Anlässen, wie Hochzeiten oder Feierlichkeiten, wird es ebenfalls oft verwendet, um die Rolle der Frau in der Familie zu betonen.

Synonyms & nuances

Ein naher Begriff ist 'супруга', der eher formell ist und die rechtliche Beziehung betont. 'жена' wird jedoch im Alltag häufiger verwendet und hat eine emotionalere Konnotation, die die enge Bindung zwischen Partnern widerspiegelt.

Culture

'жена' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und bedeutet ursprünglich 'die, die zusammenlebt' oder 'die Haushälterin'. In der russischen Kultur hat die Rolle der 'жена' nicht nur familiäre, sondern auch gesellschaftliche Bedeutung, da sie oft als Hüterin der Traditionen und Bräuche gesehen wird, insbesondere in ländlichen Gebieten.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'жена' auf Deutsch?

'жена' bedeutet auf Deutsch 'die Frau' oder 'die Ehefrau'. Es bezeichnet die weibliche Partnerin in einer Ehe oder einer festen Beziehung.

Q.Wie wird 'жена' im Plural verwendet?

Im Plural wird 'жена' zu 'жёны'. Man könnte zum Beispiel sagen: 'У нас есть жёны и мужья', was bedeutet: 'Wir haben Ehefrauen und Ehemänner'.

Q.Gibt es Besonderheiten in der Grammatik von 'жена'?

'жена' ist ein weibliches Substantiv und folgt den typischen Regeln für femininen Nomen im Russischen. Beachten Sie, dass die Endungen je nach Fall variieren, z.B. im Genitiv: 'жены'.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000