I'm learning
русский
директор — meaning in German: Regisseur
direktor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Regisseur
велосипед
velosiped
тысяч
tysyach
директор
direktor
Холдинг
Kholding
рождения
rozhdeniya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'директор' wird häufig im beruflichen Kontext verwendet, insbesondere in Schulen, Universitäten und Unternehmen, um die leitende Person zu beschreiben. Eltern könnten beim Gespräch über die Schule ihrer Kinder den Begriff verwenden, oder in Meetings könnte man sich auf den директор eines Unternehmens beziehen.
Synonyms & nuances
'Директор' ist ein allgemeiner Begriff für eine leitende Position, während 'руководитель' oft spezifischer für einen Manager oder Leiter in einem bestimmten Bereich steht. Wenn Sie über die Hauptverantwortliche einer Institution sprechen, ist 'директор' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'директор' stammt vom lateinischen 'director', was so viel wie 'Leiter' oder 'Führer' bedeutet. In der russischen Kultur hat der директор eine zentrale Rolle, insbesondere im Bildungswesen, wo er nicht nur für die Verwaltung, sondern auch für die Förderung einer positiven Lernumgebung verantwortlich ist. Interessanterweise wird das Wort in vielen Ländern ähnlich verwendet, was die Bedeutung von Führungskraft weltweit unterstreicht.
FAQ
