I'm learning
русский
сказка — meaning in German: Märchen
skazka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Märchen
ходьбы
khod'by
сказка
skazka
удар
udar
принятие
prinyatiye
обсуждение
obsuzhdeniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
literary
common
Usage
Das Wort 'сказка' wird oft in der Kindheit verwendet, wenn Eltern ihren Kindern Märchen vorlesen. Es kann auch in literarischen Diskussionen vorkommen, wenn über russische Folklore oder traditionelle Erzählungen gesprochen wird, beispielsweise bei einer Buchvorstellung oder in einem Literaturkurs.
Synonyms & nuances
'сказка' ist oft spezifischer als das allgemeine Wort 'история' (Geschichte). Während 'история' jede Art von Geschichte beschreiben kann, bezieht sich 'сказка' spezifisch auf Märchen mit fantastischen Elementen und moralischen Lehren. Man würde 'сказка' wählen, wenn man die magische und lehrreiche Dimension betonen möchte.
Culture
Das Wort 'сказка' stammt vom alten russischen Verb 'сказать', was 'sagen' bedeutet. Märchen haben in der russischen Kultur eine besonders hohe Bedeutung, da sie oft Weisheiten und moralische Lektionen enthalten. Viele bekannte Märchen wie 'Die gefrorene Schönheit' oder 'Der Fischer und der Fisch' sind tief in der russischen Folklore verwurzelt und werden von Generation zu Generation weitergegeben.
FAQ
