Definition
▶
Отставка
otstavka
Отставка - это формальное прекращение выполнения служебных обязанностей, часто по собственному желанию.
Rücktritt ist die formale Beendigung der Ausübung von dienstlichen Pflichten, oft aus eigenem Wunsch.
▶
Глава правительства подал в отставку после скандала.
Glava pravitel'stva podal v otstavku posle skandala.
Der Regierungschef trat nach dem Skandal zurück.
▶
Её отставка была неожиданной для всех коллег.
Eyo otstavka byla neozhidannoy dlya vsekh kolleg.
Ihr Rücktritt kam für alle Kollegen überraschend.
▶
После долгих раздумий он решил подать в отставку.
Posle dolgikh razdumiy on reshil podat' v otstavku.
Nach langen Überlegungen entschloss er sich, zurückzutreten.