Definition
▶
субсидии
subsidiï
Субсидии — это денежные средства, выделяемые государством или другими организациями для поддержки определённых отраслей экономики или групп граждан.
Subventionen sind Geldmittel, die vom Staat oder anderen Organisationen bereitgestellt werden, um bestimmte Wirtschaftsbereiche oder Bevölkerungsgruppen zu unterstützen.
▶
Государство выделяет субсидии на развитие сельского хозяйства.
Gosudarstvo vydelyaet subsidii na razvitie selskokhozyaystva.
Der Staat gewährt Subventionen für die Entwicklung der Landwirtschaft.
▶
Без субсидий многие компании не смогли бы выжить на рынке.
Bez subsidii mnogie kompanii ne smogli by vyzhit' na rynke.
Ohne Subventionen könnten viele Unternehmen auf dem Markt nicht überleben.
▶
Субсидии помогают студентам покрывать расходы на обучение.
Subsidii pomogayut studentam pokryvat' raskhody na obucheniye.
Subventionen helfen Studenten, die Ausbildungskosten zu decken.