Definition
▶
НДС
NDS
НДС — это налог на добавленную стоимость, взимаемый с товаров и услуг в процессе их продажи.
Die Mehrwertsteuer (MwSt) ist eine Steuer auf den Mehrwert, der bei der Herstellung und dem Verkauf von Waren und Dienstleistungen entsteht.
▶
Все цены в магазине указаны с учетом НДС.
Vse tseny v magazine ukazany s uchetom NDS.
Alle Preise im Geschäft sind inklusive Mehrwertsteuer angegeben.
▶
Наша компания обязана уплачивать НДС на все проданные товары.
Nasha kompaniya obiazana uplachivat' NDS na vse prodannye tovary.
Unser Unternehmen ist verpflichtet, die Mehrwertsteuer auf alle verkauften Produkte zu zahlen.
▶
Ставка НДС может варьироваться в зависимости от категории товаров.
Stavka NDS mozhet varyirovat' v zavisimosti ot kategorii tovarov.
Der Mehrwertsteuersatz kann je nach Warengruppe variieren.