merci — meaning in German: Danke

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Danke

razgovarati

sada

aventure

važnost

merci

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'merci' wird in der serbischen Sprache häufig in alltäglichen Situationen verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken. Serbische Muttersprachler verwenden es gerne in informellen Gesprächen, beispielsweise wenn jemand einem einen Gefallen tut oder ein Geschenk überreicht. Auch in Restaurants, wenn man sich für den Service bedankt, ist 'merci' eine gängige Wahl.

Synonyms & nuances

'Hvala' ist das gebräuchlichste Wort für 'Danke' im Serbischen, während 'merci' eher informell und charmant klingt. Du wählst 'merci', wenn du eine leichte, vielleicht sogar verspielte Atmosphäre schaffen möchtest, während 'hvala' neutraler und universeller ist.

Culture

'Merci' ist ein Lehnwort aus dem Französischen und hat sich in vielen Sprachen verbreitet, darunter auch im Serbischen. In Serbien wird das Wort oft verwendet, um eine gewisse Eleganz oder Höflichkeit auszudrücken, besonders unter jüngeren Leuten, die sich für französische Kultur interessieren. Interessanterweise wird es auch manchmal in der serbischen Popkultur verwendet, was seine Beliebtheit weiter steigert.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Danke' auf Serbisch?

'Danke' wird auf Serbisch als 'hvala' gesagt. 'Merci' ist ein informelles Lehnwort, das ebenfalls verwendet wird, aber vor allem in lockeren Gesprächen beliebt ist.

Q.Wann sollte ich 'merci' statt 'hvala' verwenden?

'Merci' eignet sich besonders gut in informellen Kontexten oder wenn du eine etwas stilvollere Art der Dankbarkeit ausdrücken möchtest, z.B. in Gesprächen mit Freunden oder in entspannten sozialen Situationen.

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei 'merci'?

'Merci' ist ein unveränderliches Wort und wird nicht dekliniert. Du kannst es einfach in jedem Kontext verwenden, in dem du Dankbarkeit ausdrücken möchtest.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary