očekivati — meaning in German: erwarten

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for erwarten

očekivati

dix-neuf

progresivan

emocija

maison

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'očekivati' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um zukünftige Ereignisse oder Ergebnisse geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Očekujem da će sutra padati kiša' (Ich erwarte, dass es morgen regnen wird). Es findet sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten Verwendung, sei es in der Schule, am Arbeitsplatz oder im Alltag.

Synonyms & nuances

'Očekivati' wird oft im Sinne von 'erwarten' verwendet, während Synonyme wie 'predviđati' (vorhersehen) eine gewisse Unsicherheit implizieren können. Wenn man sicher ist, dass etwas eintreten wird, ist 'očekivati' die passendere Wahl.

Culture

'Očekivati' stammt vom Verb 'očekivati', was so viel wie 'vorhersehen' oder 'voraussetzen' bedeutet. In der serbischen Kultur spielt das Erwartungsmanagement eine wichtige Rolle, besonders im Zusammenhang mit Traditionen und Feiertagen. Zum Beispiel erwarten Familien oft das Kommen von Verwandten zu festlichen Anlässen, was die Bedeutung des Wortes verstärkt.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'očekivati' in einem Satz?

'Očekivati' wird verwendet, um eine Erwartung auszudrücken. Zum Beispiel: 'Očekujem tvoj poziv' (Ich erwarte deinen Anruf).

Q.Gibt es eine Konjugation für 'očekivati' im Präsens?

Ja, im Präsens konjugiert man 'očekivati' wie folgt: ja očekujem, ti očekuješ, on/ona očekuje, mi očekujemo, vi očekujete, oni/one očekuju.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'očekivati'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'predviđati'. 'Očekivati' drückt eine feste Erwartung aus, während 'predviđati' mehr mit Vorhersagen und Unsicherheit zu tun hat.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary